Job

Wir finden deinen Traumjob

Zurück zur Trefferliste
HORSCH Maschinen GmbH
Schwandorf

Die HORSCH Maschinen GmbH mit Hauptsitz in Schwandorf/Deutschland ist ein Familienunternehmen, das sich seit der Gründung 1984 zu einem weltweit führenden Hersteller innovativer Landtechnik und moderner Lösungen für die Bereiche Bodenbearbeitung, Aussaat und Pflanzenschutz entwickelt hat. Du begeisterst Dich für zukunftsgerichtete Technologie und möchtest durch Deine Arbeit in einer nachhaltigen Branche Mensch und Umwelt nutzen? Wir auch!

zum Firmenprofil


Technische Redaktion (m/w/d)

Meine Aufgaben

  • Deine Hauptaufgabe ist die Konzeption, Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen, wie z.B. Bedienungs- und Montageanleitungen, sowie anderer technischer Dokumente
  • Als Teil der Entwicklungsabteilung führst Du in Zusammenarbeit mit Konstruktion und Produktmanagement selbständige Informations-
    recherchen zu komplexen technischen Sachverhalten durch und tauschst Dich regelmäßig mit dem gesamten Redaktionsteam zu Fachthemen und Verbesserungspotenzialen aus
  • Du übernimmst Verantwortung für die termingerechte Umsetzung der technischen Dokumentationen im Hinblick auf den
    Auslieferungstermin der Maschine oder des Prototyps
  • Die Einhaltung der Vorgaben aus dem Redaktionsleitfaden gemäß den üblichen Anforderungen an Standardisierung und
    Modularisierung mit dem Redaktionssystem Schema ST4 gehört darüber hinaus zu deinen Aufgaben

Meine Qualifikationen

  • Ein technisches Studium, eine Technikerfortbildung (m/w/d) oder auch eine Ausbildung zum Technischen Produktdesigner (m/w/d) mit
    dem Interesse, sich in dieses Thema einzuarbeiten
  • Idealerweise hattest Du bereits erste Berührpunkte mit dem Thema Technische Dokumentation oder einem vergleichbaren Tätigkeitsfeld,
    gerne arbeiten wir Dich als Quereinsteiger tiefer in dieses spannende Themenfeld ein
  • Mit einer CAD Software und MS Office gehst Du routiniert um
  • Es ist von Vorteil, wenn Du bereits eine Redaktionssoftware für Technische Dokumentationen (z.B. Schema ST4) kennengelernt hast.
    Das ist aber kein Muss
  • Analytisches Denkvermögen, Technologieverständnis und die Fähigkeit zur Erfassung und Wiedergabe komplexer technischer
    Sachverhalte zeichnen Deine Arbeitsweise aus
  • Zusätzlich zu sicheren Deutsch- und Englischkenntnissen in Wort und Schrift bringst du Teamfähigkeit, kommunikative
    Kompetenz und Eigeninitiative mit

Gute Gründe für uns

  • Ein tolles Team, dass Dich bei deinem Start bestmöglich unterstützen wird!
  • Flexible Arbeitszeiten
  • 30 Tage Urlaub 
  • Hervorragendes, bezuschusstes Betriebsrestaurant
  • Vergütungspaket mit Erfolgsbeteiligung
  • Möglichkeit zu mobilen Arbeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen
  • Vielfältige Firmenevents
  • Angebote zur Gesundheitsförderung
  • Ferienbetreuung für die Kinder unserer Mitarbeitenden

HORSCH Maschinen GmbH

Frau Alexandra Lottner
Sitzenhof 1
92421 Schwandorf

+49 9431 7143-9255
E-Mail schreiben
zur Website

Weitere Jobs bei HORSCH Maschinen GmbH

HORSCH Maschinen GmbH Ingenieur (m/w/d) Product Compliance HORSCH Maschinen GmbH Technischer Produktdesigner / Zeichner (m/w/d) Elektrokonstruktion für mobile Arbeitsmaschinen